»Ach
Gott,« rief er, »wie bin ich
in die Walkmühle geraten!« –
merkte aber bald, wo er war. Da hieß
es aufpassen, daß er nicht zwischen
die Zähne kam und zermalmt ward, und
hernach mußte er doch mit in den Magen
hinabrutschen. »In dem Stübchen
sind die Fenster vergessen,« sprach
er, »und scheint keine Sonne hinein,
ein Licht wird auch nicht gebracht.«
Überhaupt gefiel ihm das Quartier schlecht,
und was das Schlimmste war, es kam immer
mehr neues Heu zur Türe hinein, und
der Platz ward immer enger. Da rief er endlich
in der Angst, so laut er konnte: »Bringt
mir kein frisch Futter mehr, bringt mir
kein frisch Futter mehr.« Die Magd
melkte gerade die Kuh, und als sie sprechen
hörte, ohne jemand zu sehen, und es
dieselbe Stimme war, die sie auch in der
Nacht gehört hatte, erschrak sie so,
daß sie von ihrem Stühlchen herabglitschte
und die Milch verschüttete. Sie lief
in der größten Hast zu ihrem
Herrn und rief: »Ach Gott, Herr Pfarrer,
die Kuh hat geredet.« »Du bist
verrückt,« antwortete der Pfarrer,
ging aber doch selbst in den Stall und wollte
nachsehen, was es da gäbe.
- ¡Válgame
Dios! -exclamó-. ¿Cómo
habré ido a parar a este molino? Pero
pronto comprendió dónde se había
metido. Era cosa de prestar atención
para no meterse entre los dientes y quedar
reducido a papilla. Luego hubo de deslizarse
con la hierba hasta el estómago. -
En este cuartito se han olvidado de las ventanas
-dijo-. Aquí el sol no entra, ni encienden
una lucecita siquiera. El aposento no le gustaba,
y lo peor era que, como cada vez entraba más
heno por la puerta, el espacio se reducía
continuamente. Al fin, asustado de veras,
pse puso a gritar con todas sus fuerzas: -
¡Basta de forraje, basta de forraje!
La criada, que estaba ordeñando la
vaca, al oír hablar sin ver a nadie
y observando que era la misma voz de la noche
pasada, se espantó tanto que cayó
de su taburete y vertió toda la leche.
Corrió hacia el señor cura y le dijo, alborotada: - ¡Santo Dios, señor párroco, la vaca ha hablado! - ¿Estás loca? -respondió el cura; pero, con todo, bajó al establo a ver qué ocurría.