|
Ejemplos |
|
|
No siendo tan flojo, podría disfrutar de
su inteligencia.
(= Si no fuera tan flojo, podría disfrutar
de su inteligencia.) |
|
 |
correcto: Wenn er nicht
so faul wäre, könnte er seine Intelligenz
nutzen. |
|
|
incorrecto: Nicht
so faul seiend, könnte er seine Intelligenz
nutzen. |
|
|
Bebiendo menos alcohol, se sentiría mejor.
(= Si bebiera menos alcohol, se sentiría mejor.) |
|
|
correcto: Wenn er weniger
Alkohol tränke, würde er sich besser fühlen.
|
|
|
incorrecto:
Weniger Alkohol trinkend, würde er
sich besser fühlen. |
|