volver
Capítulo 32: El participio del presente y construcciones con el infinitivo


  32.19.3 Ohne zu + infinitivo


La construcción ohne zu + infinitivo también es muy simple. En español se convierte en sin + infinitivo.

  Ejemplos  
Ohne zu wissen, was es kostet, ist es schwierig, die Qualität zu beurteilen.
= Sin saber lo que cuesta, es difícil de juzgar la calidad.
  Ohne hart zu arbeiten, erreicht man nichts.
= Sin trabajar duro, no se logra nada.
  Ohne den Vertrag gelesen zu haben, werde ich ihn nicht unterschreiben.
= Sin haber leído el contrato, no lo voy a firmar.


volver
Capítulo 32: El participio del presente y construcciones con el infinitivo

contacto pie de imprenta declaración de privacidad