volver
Capítulo 28: Los números


  28.3.4 Doppelt, dreifach, vierfach


Doppelt, dreifach, vierfach  
  doppelt / zwei Mal so viel = el doble / dos veces más
  dreifach / drei Mal so viel = el triple / tres veces más
  vierfach / vier Mal so viel = cuatro veces más
  fünffach / fünf Mal so viel = cinco veces más
  sechsfach / sechs Mal so viel = seis veces más

Veamos algunos ejemplos  
  Dieses Jahr hat es zweimal so viel geregnet wie letztes Jahr.
= Este año llovió dos veces más que el año pasado.
  Dieses Jahr hat es doppelt so viel geregnet wie letztes Jahr.
= Este año llovió el doble que el año pasado.
  Er hat dreimal so viel gegessen wie sie.
= Comió tres veces más que ella.
  Er hat das Dreifache von dem gegessen, was sie gegessen hat.
= Comió el triple de lo que comió ella.
  Die Kartoffeln sind dieses Jahr fünfmal so teuer wie letztes Jahr.
= Este año las patatas son cinco veces más caras que el año pasado.


volver
Capítulo 28: Los números

contacto pie de imprenta declaración de privacidad