24.4.3.3.4 Gewiss = seguramente


Gewiss = seguramente
  Gewiss könnte ich das Auto reparieren, aber es ist mir zu teuer.
 Naturalmente podría reparar el coche, pero me resulta demasiado caro.

24.4.3.3.5 Keineswegs, keinesfalls, überhaupt nicht, auf keinen Fall
                  = de ninguna manera, no en absoluto
  Es ist keineswegs richtig, dass ich es nicht machen wollte.
 No es cierto en absoluto que no quería hacerlo.
  Er macht es auf keinen Fall.   No lo hace de ninguna manera.

24.4.3.3.6 Vorsichtshalber = por precaución
  Vorsichtshalber aß er nichts davon.
 Por precaución no comió nada de esto.





contacto pie de imprenta declaración de privacidad