|
Unos
ejemplos |
|
|
se
escribe: Für
den 3.Oktober habe ich noch nichts geplant.
|
|
|
se
lee: Für den
dritten Oktober habe ich noch nichts geplant. |
|
|
= Para el tres de octubre todavía
no he planeado nada. |
|
|
se escribe:
Er kommt am 20. Juli
nach Berlin. |
|
|
se lee:
Er kommt am zwanzigsten Juli nach Berlin. |
|
|
traducción: Viene el veinte de julio a Berlín. |
|
|
se
escribe: Vor
dem 13. August werden wir nicht fertig. |
|
|
se
lee: Vor dem
dreizehnten August werden wir nicht fertig. |
|
|
= Antes del trece de agosto
no vamos a terminar. |
|
|
se escribe: An
den 6. Juli kann ich mich nicht erinnern. |
|
|
se lee: An
den sechsten Juli kann ich mich nicht erinnern.
|
|
|
= No me acuerdo del seis de julio. |
|
|
se
escribe: Miete
muss man immer am 1. des Monats bezahlen. |
|
|
se
lee: Miete muss
man immer am ersten des Monats bezahlen. |
|
|
= El alquiler siempre hay
que pagarlo el primero del mes. |
|