volver
Capítulo 26: Posición de los elementos en la frase


  26.3.4 Si la frase contiene un verbo auxiliar o un verbo modal


Si la frase contiene un verbo auxiliar (haben o sein) o un verbo modal (können, mögen, müssen, sollen, wollen), la lógica es la misma, sólo que los objetos vienen inmediatamente después del primer verbo conjugado.

Miremos un ejemplo  
  Ich habe Andrea ein Buch geschenkt.
  = He regalado un libro a Andrea.  
  Ich habe es Andrea geschenkt.
  = Lo he regalado a Andrea..  
  Ich habe es ihr geschenkt.  
  = Se lo he regalado.  
  Ich will es ihr schenken.  
  = Quiero regalárselo.  


volver
Capítulo 26: Posición de los elementos en la frase

contacto pie de imprenta declaración de privacidad